That young and beautiful girl
sees that man from the balcony and instantly falls for him. That man along with his brother and a sage,
looks at her too and disappears Somewhere deep inside she feels she knows him
for eons.. She rushes back inside and falls on her bed. Tormented by the thoughts of the man, she is unable to move, unable
to talk, unable to sleep. She sweats. Looking at her condition, her friends
start fanning her.
Let me stop here for a minute,
introduce the girl, the man and most importantly, the poet and then continue.
The girl’s name is Sita, the man- Rama and the poet, Kamban.
This sequence is of course very familiar to many but what may not be
familiar(or known) is the fact that in Valmiki’s
Ramayana, Sita sees Rama for the first time only during the
swayamvara when Rama breaks the Bow. But
the great innovator that he is, Kamban
adds a lot of imagination to the sequence in Bala KANdam to make it more romantic. Not only is it romantic but
is aesthetic too and is a treat for all lovers of poetry in general. In fact,
much later, AruNaachala Kaviraayar
followed the footsteps of Kamban and
incorporated the same sequences in his Rama
Nataka kritis. Who can forget the most popular ‘Yaaro ivar yaaro’ in Bhairavi?
Going back to Kamban and his verse, let us see how he
describes Sita now.
She is burning inside. Her
friends ‘fan’ her to make her cool. Now, the fan rather than cooling her down,
spreads the fire (recall what happens in a Hindu
ceremony where a agni kuNda is kept and the pundits fan
the smoking wood to make it burn intensely!). Her garland burns. Her ornaments
burn. And she melts. It seemed as though a golden
statue was melting.
அருகில் நின்று அசைக்கின்ற ஆல வட்டக்கால்
எரியினை மிகுத்திட, இழையும் மாலையும்
கரிகுவ, தீகுவ, கனல்வ காட்டலால்,
உருகு பொற்பாவையும் ஒத்துத் தோன்றினாள்.
We feel the smoldering heat in the first 3 lines. The last line is like a snow
fall- a sudden one at that. This is
one of those poems where the contrast appears only in the last line and that alone is enough to
make it shine with beauty.
But apart from the decorative
poetic words, where Kamban
excels is in the art of understanding his characters. A poet (or for that matter any writer) of course understands his
characters well. After all it is he/she who creates the characters. But geniuses
like Kamban make the readers ‘feel’
the character and situation as if it happens to them. This is because such
geniuses get into the skin of the character as they say! The result ? Ecstasy
for connoisseurs!!
The same logic applies to ILaiyaraaja. The reason for his songs sounding so beautiful is because
he understands the situation (at times even better than the director. That is
why, the picturisation doesn’t match the quality of the songs) so well,
assimilates everything and then gives the tune and writes the notes for orchestra.
On this special day,
let us see a composition which is
very different and even be called as outlandish. Generally, we the listeners
expect a duet song to be peppy. We love the beats. We love the steps.
In a kind of fantasy mood, we even tend to substitute the hero/heroine with us.
Imaginations are always wild you see..
For geniuses too,
imaginations are wild but the difference is that while our imaginations are
mish-mash, that of the geniuses are beautiful. We saw Kamban’s imagination which was running wild in the first three
lines and suddenly changed track. In a similar vein, the song we are seeing today has a very different beginning. It does change track soon, but what makes it a
composition par excellence is something else.
Viraha runs
as an undercurrent throughout ‘Unnai Edhirpaarththen’ from ‘Vanaja Girija(1994). Such songs can be peppy too. But the composer chose to make it as sober
as possible with the result that it leaves us in a state of calmness. We feel
the calmness not just while
listening to the song but long after it stops playing.
The choice of the raga
is interesting too. Madhukauns is a
simple audav(pentatonic) raga in Hindustani Music. Surprisingly enough,
despite it being the pratimadhyama
counterpart of Suddha Dhanyasi-which
is a popular raga in Carnatic Music- this raga has been more widely used in Hindustani Music than in Carnatic Music.
It goes by the name Sumanesa Ranjani
in Carnatic Music and there are very
few compositions, these too composed in the latter half of the 20th Century. In film music,
only Raaja sir has used it more
prolifically.
Yet another different feature of ‘Unnai Edhirpaarththen’ is
that the male voice (SPB) appears
only in the second CharaNam and
continues till the end.. The female
voice (Swarnalatha)sings the Pallavi
and the first CharaNam and does not
appear at all again. Unique indeed! Probably we can call it as two solos in one song!! But again, the
ubiquitous chorus which is
superimposed on both the male and
the female voices stop us from
saying so. Without a doubt, a new genre.
If one listens to the first
part of the prelude, he/she can
be excused for believing that it is an eerie song, probably sung by a ghost. We
hear the sound of the breeze first and this is followed by a
sustained sound of the keys and a humming. The latter is backed by the rhythm guitar but still the thought of the ghost lingers in our
minds. It is the stringed instrument-
which sounds like a cross between a mandolin
and a guitar- which brings us to the
mortal world. The fading effect before the Pallavi
is exciting and enticing too.
The Pallavi is
sensitive and elegant and has a mesmeric quality. While the suppleness is not a
thing which can be easily missed, what should not be missed is the rhythmic pattern. There are two sets of-one giving a very subtle
sound and the other, a soft ‘whip like’
sound. The 4- beat chatushram cycle is divided as
Ta ka
dhi mi/ ta ka dhi mi/ ta ki ta/ ta ki ta/ ta ka
(4
/4 /3 /3 /2)
But the percussion
plays only the first syllable in the
first part, the first and the third in
the second part, leaves the entire third part blank, plays the first and second syllable in the fourth
part and leaves the last one
blank.
This ‘kaarvai’ has
the desired effect in the composition
and our heart beats too are in sync with these beats.
This pattern is
maintained throughout except in some phases
and we shall see that soon.
Another aspect of
the composition is the chorus which
backs the vocals humming different sets of notes. Of course, the instruments too back the vocals almost throughout the
composition. All these take us to a dreamy world.
That this composer
has an instinct to stratify different melodies
is a known fact. In this composition, this is done so beautifully that it is
like a façade of tranquility and peace. Musical architecture!
With felicitous fluidity, the strings move along with the other special stringed instrument in
the first interlude. The keys give a smiling repartee. The chorus takes over and the ever-romantic
recorder joins now playing in its
usual shrill tone. The bass guitar
and the rhythm guitar too show up
now and then. A musical treat to be savoured gently without any interruption.
The lines in the CharaNams are etched with musical
motifs and at the same time, are contemplative. These too create some special
moments of solitude. Technically speaking, the prati madhyma(ma2) is used as a metaphor for viraha and this shows the brilliance of the composer(yet again).
The second interlude
is a blend of delicacy and dexterity. The strings
sound with regality. After a brief pause, the second set of strings
replies gracefully. The tabla tarang
enters now and sounds ‘ta ki ta/ ta ki ta/
ta ka’. Note that the percussion
which has been there consistently from the Pallavi
playing the pattern described earlier, is silent here. The interplay between
the two sets of strings and the tabla tarang continues for 2 cycles. The strings
then repeat the same melody and this time the original two sets of percussion
return with their pattern. The recorder plays a different melody even
as the strings move. The chorus hums in lower octave with the stringed
instrument playing the same melody played by the strings. It bubbles with emotional ripples.
Are we already melting like the Golden Sita?
2 comments:
Hi, I am a basically Telugu guy and ended up accidentally. Good essay, I appreciate it. But regards to this raaga Sumansesha Ranjani, as far as I know, the legendary Ghantasala used it in 1963 (Telugu: oohalu gusa gusa laade from Bandipotu, Kannada: mellusire savigana from Veera Kesari). I am not aware of any other music director ever used it. Ghantasala himself never used it again, except in his Bhagavadgita rendition in 1973, just before his death
Just wanted to share.
Thank you sir. I have only said that ILaiyaraaja is the only composer to have used this ragam(a.k.a.Madhukauns) prolifically. Nowhere have I mentioned that he is the only one to have used it nor have I said that he was the first composer to have used it.
MSV sir used it way back in 1969 in 'KaNNa Sugama' (Kaaviya Thalaivi). Thanks for the information anyway and thank you for going through my blog. I request you to read the other posts too. I have written about some Telugu songs as well.
Post a Comment